君の名は。

言語

多すぎる日本の一人称に外国人は何を思うのか? 漫画アニメにおける一人称問題

日本には自分自身を示す一人称が50種類以上もあり、外国人を混乱させる原因になっているそうです。とは言え、現実的には3つ(私、僕、俺)程度覚えれば会話として事足りますし、5つ覚えれば十分日本通として認識されると思います。しかし、日本が海外に発...